Дорога к Играм 17.05 (Опасная зона) | Переводы Paladin Group

Дорога к Играм 17.05 (Опасная зона) | Переводы Paladin Group

В этом эпизоде «Дороги к Играм» отправляйтесь за двумя атлетами на региональные и посмотрите, как они справляются с осознанием того, насколько этот путь непростой.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 4 — Вы только поглядите на эти Биркенштоки. | Перевод и озвучка от Paladin Group

В 4 эпизоде Брук отправляется в Бостон, чтобы поработать со своими спонсорами — компанией Nobull — и помочь Кэтрин Дэвидсдоттир и Дженнифер Смит подготовиться к Кроссфит Играм.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 3 — Не парьтесь. | Перевод и озвучка от Paladin Group

Brooke Ence | Брук Энс - Эпизод 3 - Не парьтесь. | Перевод и озвучка от Paladin Group

Следующая остановка — головной офис KillCliff в Атланте. Брук много ругается, играет в мини-гольф, ест греческую еду и мешает салат.

Один день с Дарреном Хансакером | A Day in the Life of Darren Hunsucker | русская озвучка

Один день с Дарреном Хансакером | A Day in the Life of Darren Hunsucker | русская озвучка

Проведите день вместе с Дарреном Хансакером. Даррен является одним из членов команды CrossFit Mayhem Freedom, которая дважды занимала первое место на Играх. Еще Даррен приходится двоюродным братом четырехкратному чемпиону Кроссфит Игр Ричу Фронингу, главному тренеру зала CrossFit Mayhem, также он считается тренером, одержавшим наибольшее количество побед за всю историю существования Кроссфит Игр.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 2 — Моя шабашка | Перевод и озвучка от Paladin Group

Брук Энс — Эпизод 2 — Моя шабашка  Во втором эпизоде Брук отправляется на Саммит силачей в Торонто, принимает участие в съемках для журнала Sweat RX и впервые пробует путИну.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 1 — Сосисочная фигура | Перевод и озвучка от Paladin Group

Brooke Ence | Брук Энс - Эпизод 1 - Сосисочная фигура | Перевод и озвучка от Paladin Group

Брук Энс — Эпизод 1 — Кофе, собачий парк и поиск одежды на сосисочную фигуру.  «Мы запускаем свой ютюб-канал», — сказала однажды Брук, и они с мужем Марстоном действительно сделали это. И канал настолько классный, что мы решили переводить каждое видео, а выходят они с завидной регулярностью. Если вы хотите посмотреть, как живет Брук в свободное от тренировок в зале время, познакомиться с Марстоном и их весёлыми друзьями, а также замечательным псом Риггсом, то у вас появилась отличная возможность сделать это.

Переводы Paladin Group: Дорога к Играм 17.04 (Дофига сбалансированные)

В 2016 году новичок игр Кристи Эрамо просто хотела хорошо выступить и насладиться полученным опытом. Выяснилось, что ее «хорошо» оказалось достаточным для восьмого места — самой высокой позиции среди новичков в том году.  Известный своими выдающимися силовыми показателями Сэм Денсер рассказывает, что его дебют в играх в 2016 году в индивидуальном зачете прошел совсем не так, как он рассчитывал из-за ноющей травмы, подпортившей качество его выступления. Он занял 32 место, утверждая, что это отличный показатель.  Пока оба атлета готовятся к играм 2017 года, они пытаются найти баланс между тренировками и жизнью за пределами зала. По сути дела, Эрамо и Денсер ставят друзей и любимых так же высоко, как и свою … Читать далее Переводы Paladin Group: Дорога к Играм 17.04 (Дофига сбалансированные)

Кубок Паладина: Битва за Экскалибур

В Москве на территории ВДНХ состоялся командный турнир Кубок Паладина: Битва за Экскалибур. Соревнования для тех, кто неравнодушен к кроссфиту, и тех, кто несмотря на бесконечное количество подобных соревнований в Москве в последние недели, не смог остаться в стороне и пришёл проверить свои силы на соревновательной площадке. Места распределились следующим образом: 1 место — Легион, 2 место -Альфачино, 3 место — Рейнджеры. Поздравляем вас, ребята! Команда Рейнджеры получила в подарок: набор тейпов и согревающих гелей от SPOLTAPE и Herbavera, 6 сертификатов на скидку в 50% на 1 день от Eat And Train, набор накладок Wodndone, журналы от Железного мира. Команда Альфачино получила от партнеров: набор тейпов и согревающих гелей от SPOLTAPE и Herbavera, … Читать далее Кубок Паладина: Битва за Экскалибур

Переводы Paladin Group: Дорога к Играм 17.03 (Хищные птички)

Этот эпизод «Дороги к Играм» предлагает нам взглянуть на один день из жизни трех самых физически подготовленных женщин на земле: Кэри Пирс, Камиллы Леблан-Базине и Джейми Грин. На протяжении 19 минут вы будете наблюдать за тренировками атлеток и их питанием, познакомитесь с особенностями их менталитета, а также узнаете их странности и эксцентричности. Посмотрите на забавные отношения Леблан-Базине и ее мужа Дейва Липсона. Узнайте, что Пирс — или «львица с львиным сердцем», как называет ее тренер по тяжелой атлетике — любит напевать в своей машине. И не пропустите веселый завтрак и бритье подмышек с Грин.