Дорога к Играм 17.05 (Опасная зона) | Переводы Paladin Group

Дорога к Играм 17.05 (Опасная зона) | Переводы Paladin Group

В этом эпизоде «Дороги к Играм» отправляйтесь за двумя атлетами на региональные и посмотрите, как они справляются с осознанием того, насколько этот путь непростой.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 4 — Вы только поглядите на эти Биркенштоки. | Перевод и озвучка от Paladin Group

В 4 эпизоде Брук отправляется в Бостон, чтобы поработать со своими спонсорами — компанией Nobull — и помочь Кэтрин Дэвидсдоттир и Дженнифер Смит подготовиться к Кроссфит Играм.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 3 — Не парьтесь. | Перевод и озвучка от Paladin Group

Brooke Ence | Брук Энс - Эпизод 3 - Не парьтесь. | Перевод и озвучка от Paladin Group

Следующая остановка — головной офис KillCliff в Атланте. Брук много ругается, играет в мини-гольф, ест греческую еду и мешает салат.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 2 — Моя шабашка | Перевод и озвучка от Paladin Group

Брук Энс — Эпизод 2 — Моя шабашка  Во втором эпизоде Брук отправляется на Саммит силачей в Торонто, принимает участие в съемках для журнала Sweat RX и впервые пробует путИну.

Brooke Ence | Брук Энс — Эпизод 1 — Сосисочная фигура | Перевод и озвучка от Paladin Group

Brooke Ence | Брук Энс - Эпизод 1 - Сосисочная фигура | Перевод и озвучка от Paladin Group

Брук Энс — Эпизод 1 — Кофе, собачий парк и поиск одежды на сосисочную фигуру.  «Мы запускаем свой ютюб-канал», — сказала однажды Брук, и они с мужем Марстоном действительно сделали это. И канал настолько классный, что мы решили переводить каждое видео, а выходят они с завидной регулярностью. Если вы хотите посмотреть, как живет Брук в свободное от тренировок в зале время, познакомиться с Марстоном и их весёлыми друзьями, а также замечательным псом Риггсом, то у вас появилась отличная возможность сделать это.

Переводы Paladin Group: Дорога к Играм 17.04 (Дофига сбалансированные)

В 2016 году новичок игр Кристи Эрамо просто хотела хорошо выступить и насладиться полученным опытом. Выяснилось, что ее «хорошо» оказалось достаточным для восьмого места — самой высокой позиции среди новичков в том году.  Известный своими выдающимися силовыми показателями Сэм Денсер рассказывает, что его дебют в играх в 2016 году в индивидуальном зачете прошел совсем не так, как он рассчитывал из-за ноющей травмы, подпортившей качество его выступления. Он занял 32 место, утверждая, что это отличный показатель.  Пока оба атлета готовятся к играм 2017 года, они пытаются найти баланс между тренировками и жизнью за пределами зала. По сути дела, Эрамо и Денсер ставят друзей и любимых так же высоко, как и свою … Читать далее Переводы Paladin Group: Дорога к Играм 17.04 (Дофига сбалансированные)

Кубок Паладина: Битва за Экскалибур

В Москве на территории ВДНХ состоялся командный турнир Кубок Паладина: Битва за Экскалибур. Соревнования для тех, кто неравнодушен к кроссфиту, и тех, кто несмотря на бесконечное количество подобных соревнований в Москве в последние недели, не смог остаться в стороне и пришёл проверить свои силы на соревновательной площадке. Места распределились следующим образом: 1 место — Легион, 2 место -Альфачино, 3 место — Рейнджеры. Поздравляем вас, ребята! Команда Рейнджеры получила в подарок: набор тейпов и согревающих гелей от SPOLTAPE и Herbavera, 6 сертификатов на скидку в 50% на 1 день от Eat And Train, набор накладок Wodndone, журналы от Железного мира. Команда Альфачино получила от партнеров: набор тейпов и согревающих гелей от SPOLTAPE и Herbavera, … Читать далее Кубок Паладина: Битва за Экскалибур

Переводы Paladin Group: Дорога к Играм 17.03 (Хищные птички)

Этот эпизод «Дороги к Играм» предлагает нам взглянуть на один день из жизни трех самых физически подготовленных женщин на земле: Кэри Пирс, Камиллы Леблан-Базине и Джейми Грин. На протяжении 19 минут вы будете наблюдать за тренировками атлеток и их питанием, познакомитесь с особенностями их менталитета, а также узнаете их странности и эксцентричности. Посмотрите на забавные отношения Леблан-Базине и ее мужа Дейва Липсона. Узнайте, что Пирс — или «львица с львиным сердцем», как называет ее тренер по тяжелой атлетике — любит напевать в своей машине. И не пропустите веселый завтрак и бритье подмышек с Грин.

Переводы Paladin Group: Дорога к Играм 17.02 (Лагерь в Куквилле)

Что получится, если собрать самых физически подготовленных атлетов в одном месте и заставить их выполнять на первый взгляд невыполнимые задания в течение нескольких дней? Если речь идет не о Кроссфит играх, то скорее всего это лагерь в Куквилле. В этом эпизоде «Дороги к играм» вы увидите, как элитные атлеты, среди которых Рич Фронинг, Кэтрин Дэвидсдоттир, Камилла Леблан-Базине, Тиа-Клэр Туми, Дэн Бейли и Сара Сигмундсдоттир, встречаются в Куквилле, штат Тенесси, чтобы выявить свои слабые стороны и проявить характер. Посмотрите, как лучшие из лучших учатся подавлять свои негативные мысли и работать в команде.