Главная » Статьи » Перевод The CrossFit Journal: Утоляем жажду великих

Перевод The CrossFit Journal: Утоляем жажду великих

гшриррлдожою.1Обладатель золотой олимпийской медали Саймон Витфилд рассказывает о том, как ведущие триатлеты узнали о всеобщем заблуждении в области потребления воды.

Эмили Бирс

Апрель 2015

Когда Саймон Витфилд участвовал в Олимпиаде 2000 года в Сиднее, впервые включившей новую дисциплину триатлон, он был возмущен качеством информации о потреблении воды, которую ему предоставили. Она вводила многих в заблуждение.

«Многие вещи были бессмысленны, информация была противоречива» — сказал спортсмен.

Когда в начале 90-х годов Витфилд будучи подростком попал в триатлон — те времена он называет «спортивным детством» — знания североамериканских атлетов о потреблении воды были совершенно неверными.

Полную версию этого выпуска можно прочесть в PDF-файле:

CFJ_2015_04_Triathlon1_Beers_ru

1